《英汉大词典》（第3版）定档4月上市
创始人
2025-02-27 20:38:53
0次
中新网上海2月27日电 (记者 王笈)记者27日从上海译文出版社获悉，历经十年修订的《英汉大词典》(第3版)将于4月中旬首发上市，首印2万册。
《英汉大词典》(第3版)。 上海译文出版社 供图
《英汉大词典》是中国学者自建第一手资料语库、独立研编的原创大型英汉词典。本次编纂修订对大型工具书编纂技术路线做了大胆探索，坚持“查得率优先”原则，对前版词典做了系统性增新、补缺和改错，涉及修订的条目超过总词条数的30%。
在重视内容的思想性、知识性、科学性、稳定性、简明性的同时，新版词典吸收新的知识成果和语言证据，如人工智能领域、数字文化领域、社交媒体领域的新词等，尝试将中华优秀传统文化及中国式现代化建设对英语世界语言使用的影响和贡献融入词典内容，体现词典的学术价值、文化价值和社会价值。(完)
相关内容
热门资讯
贵州贵阳楼宇上演灯光秀迎接20...
12月31日晚，贵州省贵阳市观山湖区金融城部分楼宇幕墙上演灯光秀，迎接2025年的到来。(无人机照片...
舞剧《李白》香港上演 揭“20...
图为舞剧第二幕《将进酒——翰林别》中表现李白与奸臣抗争的表演。中新网记者 侯宇 摄图为舞剧第一幕《东...
2024黎平·中国侗年晚会上演
12月1日晚，侗族风俗展示《迎客之欢》。记者 瞿宏伦 摄12月1日晚，千人侗族大歌《丢歌不唱真可惜》...
福建南平：白天鹅群悠游崇阳溪
图为野生白天鹅在建阳崇阳溪畔停留休息。黄杰敏 摄图为在南平市建阳区将口镇白天鹅在冬日暖阳下栖息畅游。...
走进江西龙南阳明心谷：探寻知行...
图为阳明心谷景区玉虚洞内保存的石刻。中新社记者 熊锦阳 摄图为阳明心谷景区玉虚洞内保存的石刻。中新社...
南京国际友谊公园色彩斑斓“染”...
12月9日，航拍位于南京市建邺区的国际友谊公园，水杉、银杏、乌柏等树木色彩斑斓，与城市景观构成一幅秀...
广西北海南珠博物馆展千年采珠文...
图为民众观赏珍珠。黄令妍 摄图为民众观赏珍珠。黄令妍 摄图为用南珠制作的中国—东盟博览会特许商品——...
《故乡的泥土》总编剧田运章：生...
中新网北京12月3日电 (记者 高凯)电视剧《故乡的泥土》日前在京举行创作研讨会。 该剧由河北...